شمارهٔ ۴۳۳

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)قافیه: رد۷ بیت

هر که با سابقان قدم سپردهر دو عالم به یک درم نخرد

گو جهان بر خلاف مذهب باشموقن البته هیچ غم نخورد

غلط احول است قرابهبود و نابود را به هم شمرد

به همه حال هست مطلق رانیست بیند چو از عدم نگرد

عقل چون زخم امتحان خورده استبر سر کوی عشق کم گذرد

سخره دل مشو که نفس شریفاز فرومایگان ستم نبرد

پیش ما خود نزار یا نسزدهر که با سابقان قدم سپرد

خلاصه

هوش مصنوعی: این شعر بیان کنندهٔ اهمیت پیروی از رهروان و پیشگامان در مسیر زندگی است. شاعر می‌گوید که کسی که همراه با پیشینیان گام برمی‌دارد، ارزش دو عالم را ندارد و در برابر مشکلات نباید غمگین باشد. هرچند دنیا ممکن است بر طبق مذهب نباشد، اما انسان باید به یقین و ایمان خود پایبند بماند. او همچنین بر این نکته تأکید می‌کند که عقل انسانی پس از تجربهٔ زخم‌های زندگی، کمتر به عشق و معنویت نزدیک می‌شود. در نهایت، این شعر به ما یادآوری می‌کند که نباید به ترک دنیا و مسائل مادی مشغول شویم و باید از ستم و فرومایگی بپرهیزیم، زیرا که راه راست و صحیح در پیروی از پیشینیان است.