شمارهٔ ۴۸۷

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)قافیه: انباشد۸ بیت

چو رویِ یارِ من زیبا نباشدقمر در خانۀ جوزا نباشد

چه می گویم که تابِ ماهِ رویشفروغِ مهرِ گردون را نباشد

چو خدّش لالۀ حمرا نرویدچو خطّش عنبرِ سارا نباشد

نباشد چون لبش لعلِ بدخشانچو دندانش دُرِ دریا نباشد

سیه چشمانِ فردوسِ برین رابه خلوت خانۀ او جا نباشد

اگر او نگذرد بر طرفِ بازارمیانِ شهریان غوغا نباشد

نباشد عیب اگر نازک دلان راشکیب از یارِ بی هم تا نباشد

ملامت بر نزاری نیست جایزسرِ شوریده بی سودا نباشد

خلاصه

هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی زیبایی و جذابیت یار است و می‌گوید که اگر چهره‌ی محبوب زیبا نباشد یا ویژگی‌های خاصی نداشته باشد، هیچ چیزی نمی‌تواند زیبایی او را جبران کند. شاعر به توصیف ویژگی‌های یار می‌پردازد و می‌گوید که در غیاب او، دنیای اطراف بی‌معنا و سرد است. او همچنین اشاره می‌کند که بدون وجود عشق و جذابیت محبوب، تحمل دوری و عذاب‌های عاشقانه سخت است و در نهایت می‌گوید که انتقاد از عاشقانی که در جست‌و‌جوی عشق هستند چیز مناسبی نیست.