شمارهٔ ۱۶۷۰

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)قافیه: ارتو۶ بیت

پر زخم است و شکست زلف گرانبار توزانکه هزاران دل است بسته هر بار تو

خط که بر آن لب کشید از سر کلک قضانقش فنا زد رقم بر لب خونخوار تو

زنده به کویش نماند، وه که چه مردم کش استهمچو طبیبان خام نرگس بیمار تو

فاتحه خوان است خلق سوی سرایش که هستخاک شهیدان عشق کهگل دیوار تو

هر که زبان می کشید از پی تو سوی منهمچو من بی زبان گشت گرفتار تو

ای سر خسرو ترا مژده که هر بامدادفتنه به قصابیست بر سر بازار تو

خلاصه

هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت معشوقه می‌پردازد، که زخم‌ها و شکست‌های ناشی از عشق را نمایان می‌کند. بیان می‌کند که دل‌های زیادی تحت تأثیر او قرار گرفته‌اند و تأکید می‌کند که این زیبایی، سرنوشت تلخی برای عده‌ای به ارمغان آورده است. اشاره به این دارد که عشق به معشوقه او مانند بیماری سختی است که هیچ‌کس از آن نجات نمی‌یابد. در پایان، شاعر به صداهای فتنه‌آور در بازار عشق اشاره می‌کند، که نشان‌دهنده شیفتگی و اشتیاق به معشوق است.