پرش به محتوا

گنج

گنج›شاه نعمت‌الله ولی›مفردات›شمارهٔ ۱۸

شمارهٔ ۱۸

قافیه: ذار۱ بیت

این خرقهٔ چار وصله بگذاروان خلعت پادشاه بردار

خلاصه

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که باید لباس و ظاهری ساده و humble (خرقه چار وصله) را بپوشیم و در عوض، از مقام و حالت پادشاهی (خلعت پادشاه) دوری کنیم. به نوعی به سادگی و تواضع اشاره دارد.

پیشینشمارهٔ ۱۷ پسینشمارهٔ ۱۹

متن‌ها از گنجور؛ سرایندگان سدهٔ سوم تا چهاردهم، همگی در مالکیت عمومی.

قلم وزیرمتن — میزبانی محلی